Termini di utilizzo di Cornerstone OnDemand

(Ultimo aggiornamento: luglio 2023)

Cornerstone OnDemand Inc., unitamente alle sue società affiliate interamente controllate (collettivamente "Cornerstone", "noi", "ci" o "nostro/a"), ha creato, detiene e gestisce molteplici siti Web. I presenti termini di utilizzo ("Termini di utilizzo") disciplinano l'accesso e l'utilizzo dei siti Web, dei servizi, dei software e delle applicazioni di Cornerstone forniti online e/o resi disponibili offline tramite personal computer o dispositivi mobili (collettivamente "il Servizio"). Utilizzando il Servizio, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini di utilizzo, salvo differenti accordi sottoscritti separatamente con noi, a titolo personale o a livello aziendale (un "Accordo"), nel qual caso tali termini e condizioni avranno la precedenza rispetto a questi Termini di utilizzo. I presenti Termini di utilizzo includono per riferimento la Politica sulla privacy di Cornerstone. Informativa sulla Privacy.

Cornerstone può modificare i presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento e tale modifica risulterà effettiva alla data indicata dei Termini di utilizzo modificati. L'uso continuativo del Servizio da parte dell'utente successivo a qualsiasi modifica dei presenti Termini di utilizzo determinerà l'assenso e l'accettazione dei termini rivisti. Nel caso in cui non accetti uno o più dei presenti termini o qualsiasi futura modifica, l'utente è tenuto a non utilizzare o accedere (o continuare ad accedere) al Servizio.

1. DESCRIZIONE DEL SERVIZIO

Il Servizio consente a un utente di eseguire alcune o tutte le operazioni seguenti: visualizzare contenuti online (ad esempio testi, immagini, video, animazioni flash); seguire corsi o sottoporsi a test online; entrare in contatto con altri utenti; partecipare a discussioni online; creare comunità online relative ad argomenti specifici; valutare risultati e definire obiettivi; pianificare cambi di ruolo; creare e/o gestire lezioni/test; offrire in vendita lezioni/test e acquistare beni e servizi offerti da Cornerstone o da terze parti (ciascuna definita come "Terza Parte"). Salvo diversa indicazione esplicita, tutte le nuove funzionalità che potenziano o migliorano il Servizio saranno soggette ai presenti Termini di utilizzo. Il Servizio non può essere utilizzato per scopi non espressamente consentiti dai presenti Termini di utilizzo. All'utente non è consentito riprodurre, copiare, duplicare, vendere o rivendere alcuna parte del Servizio, salvo quanto limitatamente ed espressamente autorizzato dai presenti Termini di utilizzo.

2. DIRITTI DI UTILIZZO E DI ACCESSO

In considerazione del proprio utilizzo del Servizio, l'utente dichiara di non essere un individuo a cui sia stato vietato l'utilizzo dello stesso ai sensi di qualsiasi giurisdizione applicabile. L'utente accetta inoltre di: (a) fornire informazioni accurate, aggiornate e complete sulla propria persona, come eventualmente richiesto dai vari moduli di registrazione al Servizio ("Dati di registrazione"); (b) garantire la sicurezza della propria password e nome utente; (c) conservare e aggiornare tempestivamente i dati di registrazione e ogni altra informazione fornita a Cornerstone al fine di mantenerli attendibili, aggiornati e completi; (d) assumersi ogni responsabilità per qualsiasi utilizzo del proprio account e azione che si possa verificare durante l'uso dell'account. Nel caso in cui l'utente fornisca informazioni false, inesatte, non aggiornate o incomplete, o nel caso Cornerstone abbia fondati motivi di sospettare che tali informazioni siano false, inesatte, non aggiornate o incomplete, Cornerstone si riserva il diritto di sospendere o eliminare l'account dell'utente e rifiutare qualsiasi utilizzo attuale o futuro del Servizio.

L'utente è ritenuto responsabile di tutte le attività che coinvolgono il proprio account ed è tenuto a rispettare tutte le leggi, i trattati e i regolamenti locali, provinciali, federali e internazionali in relazione al suo utilizzo di Cornerstone, inclusi anche quelli relativi alla privacy dei dati. All'utente non è consentito utilizzare l'account di un altro utente senza autorizzazione. L'utente è tenuto a informare immediatamente Cornerstone di qualsiasi violazione della sicurezza o utilizzo non autorizzato del proprio account. Cornerstone non potrà essere considerata responsabile per qualsiasi danno causato da un utilizzo non autorizzato dell'account dell'utente, ma l'utente sarà ritenuto responsabile degli eventuali danni causati a Cornerstone o ad altri derivanti da tale utilizzo non autorizzato. Tutti i nomi utente e le password restano di proprietà di Cornerstone e potranno essere eliminati, modificati o sospesi dalla stessa in qualsiasi momento senza preavviso. Cornerstone non ha alcun obbligo di verificare l'identità o l'autorità effettiva dell'utente titolare di qualsiasi nome utente o password.

L'utente, fornendo il proprio indirizzo email, ne autorizza l'utilizzo da parte di Cornerstone per l'invio di comunicazioni relative al Servizio, incluse comunicazioni previste dalla legge, in sostituzione di quelle tramite posta ordinaria. Ci riserviamo inoltre il diritto di utilizzare l'indirizzo email per inviare ulteriori messaggi, incluse modifiche delle funzionalità del Servizio e offerte speciali. Nel caso in cui l'utente non desideri ricevere tali messaggi via email, avrà la possibilità di disattivarli modificando le preferenze nelle impostazioni del proprio account. La disattivazione di tale opzione potrebbe impedire la ricezione di messaggi email relativi ad aggiornamenti, miglioramenti oppure offerte.

3. PROPRIETÀ DEI CONTENUTI E LICENZA LIMITATA

Al materiale del Servizio si applicano seguenti definizioni:

(a) Per "Contenuti" si intendono tutti i contenuti, inclusi, senza alcuna limitazione, foto, profili, messaggi, note, testi, corsi, test, informazioni, musica, video, pubblicità, elenchi e altri contenuti visibili su qualsiasi parte del Servizio in qualsiasi momento.

(b) Per "Contenuti dell'utente" si intendono tutti i Contenuti che l'utente carica, pubblica, offre, mostra (collettivamente "pubblica"), trasmette, vende, condivide e/o rende altrimenti disponibili sul Servizio o per suo tramite.

(c) Per "Contenuti di terze parti" si intendono tutti i contenuti che una "Terza parte" pubblica, trasmette, vende, condivide e/o rende altrimenti disponibili sul Servizio o per suo tramite.

(d) Per "Contenuti del sito" si intendono tutti i contenuti che non possono essere considerati né Contenuti dell'utente né Contenuti di terze parti.

Il Servizio e i Contenuti del sito sono proprietà di Cornerstone, dei suoi utenti o licenziatari, e tutti i diritti sono riservati. Il Servizio e tutti i Contenuti del sito non possono essere in alcun modo modificati, copiati, distribuiti, inquadrati, riprodotti, ripubblicati, scaricati, mostrati, pubblicati, trasmessi o venduti in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, completamente o in parte, senza previa autorizzazione scritta da parte di Cornerstone.
Cornerstone concede all'utente una licenza limitata per accedere e utilizzare qualsiasi parte dei Contenuti del sito a cui l'utente abbia ottenuto idoneo accesso, esclusivamente per uso personale e a condizione che l'utente non infranga in alcun modo i relativi diritti d'autore o di proprietà. Tale licenza è limitata a e soggetta ai presenti Termini di utilizzo e non include l'impiego di qualsivoglia metodo di data mining, robot o metodi analoghi di raccolta o estrapolazione dei dati.

I diritti dell'utente per l'utilizzo dei Contenuti di terze parti sono regolati dai termini di licenza di Terze parti applicabili, stabiliti di volta in volta dalle suddette Terze parti.

Qualsiasi utilizzo del Servizio o dei Contenuti del sito diverso da quanto specificamente autorizzato nel presente documento, senza previa autorizzazione scritta da parte di Cornerstone o della Terza parte interessata, se applicabile, è severamente proibito e causerà la cessazione della licenza qui concessa. Tale utilizzo non autorizzato potrebbe inoltre violare altre leggi in essere, fra cui anche le leggi sui diritti d'autore e sui marchi depositati. Salvo esplicita indicazione nel presente documento, nulla in questi Termini di utilizzo deve intendersi come una concessione di licenza sui diritti di proprietà intellettuale, sia per preclusione, implicazione o altro ancora. La presente licenza è revocabile in qualsiasi momento senza preavviso, con o senza motivo.

In alcune occasioni, Cornerstone potrebbe offrire una campagna di durata limitata, rivolta a specifici clienti di Cornerstone e ad altre aziende o singoli utenti, per la partecipazione a corsi di formazione online gratuiti (un "Evento di formazione digitale"). Tali corsi saranno selezionati da Cornerstone e comprenderanno una sottocategoria del catalogo dei corsi di Cornerstone pubblicata da varie case editrici di corsi. I seguenti termini aggiuntivi si applicano agli Eventi di formazione digitale ai quali l'utente partecipa:

Cornerstone raccoglie i dati che l'utente inserisce all'atto dell'iscrizione, inclusi, a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, nome, indirizzo e-mail e ruolo professionale. Inoltre, raccogliamo informazioni sui corsi iniziati e/o completati dall'utente, oltre a tutte le informazioni relative al curriculum, quali certificazioni o risultati dei test.
Cornerstone potrebbe condividere le informazioni raccolte con il datore di lavoro dell'utente, ad esempio l'iscrizione ai corsi, in modo da informarlo sui corsi a cui i dipendenti sono interessati.

Le informazioni raccolte saranno inoltre utilizzate da Cornerstone per valutare l'Evento di formazione digitale e per capire quali corsi offrire nei futuri Eventi di formazione digitale. Le informazioni utilizzate saranno dati aggregati e resi anonimi, che potranno essere utilizzati anche come riferimento per i corsi adottati da settori specifici o mercati locali.

Cornerstone conserverà i dati di accesso e il curriculum dell'utente per consentirgli di proseguire il proprio percorso di formazione in un futuro evento di formazione digitale, qualora proposto.
Cornerstone conserverà i dati per un periodo di cinque (5) anni salvo che, laddove possibile, l'utente non disdica espressamente la partecipazione al programma dell'Evento di formazione digitale inviando una email a onlinelearninghelp@csod.com.

4. MARCHI REGISTRATI

"Cornerstone", "Cornerstone OnDemand" e altri elementi grafici, loghi, design, intestazioni di pagina, icone di pulsanti, testi e nomi di servizi sono marchi registrati, marchi o simboli distintivi di Cornerstone. I marchi registrati e i simboli distintivi utilizzati da Terze parti in associazione con la vendita o la concessione in licenza dei loro beni o servizi sul Servizio sono proprietà del rispettivo titolare.

I marchi registrati e i simboli distintivi non potranno essere utilizzati, neppure come parte di marchi e/o di nomi di dominio, in relazione a prodotti o servizi in modo tale da poter generare confusione, né potranno essere copiati, imitati o utilizzati, in tutto o in parte, senza previa autorizzazione scritta dei rispettivi proprietari.

5. CONTENUTI DEGLI UTENTI

L'utente è l'unico responsabile di tutti i Contenuti utente. L'utente comprende e accetta che Cornerstone potrebbe rivedere, eliminare, e/o rimuovere i Contenuti utente (senza preavviso) a sua esclusiva discrezione, con o senza motivo, inclusi anche quei Contenuti che, sempre e solo a giudizio esclusivo di Cornerstone, violino i presenti Termini di utilizzo, che possano risultare offensivi, illegali, o che possano violare i diritti, danneggiare o minacciare la sicurezza di altri utenti o altri soggetti.

L'utente accetta il divieto di:

(a) pubblicare, trasmettere, vendere, condividere o rendere in altro modo disponibile qualsiasi Contenuto utente che sia illegale, dannoso, minaccioso, abusivo, molesto, illecito, diffamatorio, volgare, osceno, calunnioso, invasivo della privacy altrui, detestabile, discriminatorio a livello razziale o etnico, o altrimenti discutibile;

(b) pubblicare, trasmettere, vendere, condividere o rendere in altro modo disponibile qualsiasi Contenuto di utenti non creato dall'utente stesso o per il quale l'utente non detiene il diritto di pubblicazione, trasmissione, vendita o condivisione;

(c) pubblicare, trasmettere, vendere, condividere o rendere in altro modo disponibile qualsiasi Contenuto di utenti (i) che violi qualsivoglia legge o norma federale, provinciale, estera o locale, (ii) di cui l'utente non detiene pieno potere e autorità di distribuzione, comprese tutte le licenze e autorizzazioni necessarie o (iii) che Cornerstone ritenga, a sua esclusiva discrezione, inadeguato alla distribuzione attraverso il Servizio;

(d) pubblicare, trasmettere, vendere o rendere in altro modo disponibile qualsiasi Contenuto di utenti che violi qualsivoglia brevetto, marchio registrato, segreto commerciale, diritto d'autore, diritto di privacy o pubblicitario o altro diritto di proprietà di qualsiasi parte, e falsificare o altrimenti manipolare intestazioni e altri tratti identificativi di qualsiasi Contenuto di utenti allo scopo di dissimularne l'origine.

L'utente è l'unico responsabile, a proprie spese, della creazione di copie di backup e della sostituzione di qualsiasi Contenuto utente da lui stesso pubblicato o archiviato sul Servizio, o fornito a Cornerstone. Quando l'utente pubblica dei Contenuti sul Servizio, egli ci autorizza e ci impone di realizzare tali copie nel modo che riteniamo necessario al fine di semplificare la pubblicazione e l'archiviazione dei Contenuti utente sul Servizio.

6. UTILIZZO DEL SERVIZIO

L'utente accetta che, utilizzando e/o accedendo al Servizio, non gli sia consentito di:

(a) pubblicare, trasmettere, vendere o rendere in altro modo disponibili e-mail commerciali indesiderate o "spam". Questo include, tra l'altro, marketing non etico, pubblicità, o qualsiasi altra pratica comunque correlata allo "spam", ad esempio (i) l'invio di e-mail massive a destinatari che non hanno richiesto e-mail all'utente o con un indirizzo del mittente falso, (ii) la promozione di un sito con link, titoli, descrizioni inappropriate o (iii) la promozione del proprio sito tramite pubblicazione di molteplici post identici su forum pubblici;

(b) utilizzare o lanciare qualsiasi sistema automatizzato, inclusi, tra gli altri, "robot", "spider", "lettori offline" ecc. in grado di accedere al Servizio e inviare più messaggi di richiesta ai server del Servizio rispetto a quanti ragionevolmente prodotti nello stesso periodo di tempo da un essere umano tramite un tradizionale browser web online;

(c) pubblicare, trasmettere, vendere, condividere o rendere in altro modo disponibile qualsiasi materiale contenente virus in forma di software o qualsiasi altro codice, file o programma informatico progettato per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di qualsiasi software o hardware informatico o apparecchiatura per telecomunicazioni;

(d) ostacolare o interrompere il Servizio o i server o le reti collegate al Servizio, o violare qualsiasi richiesta, procedura, informativa o regolamento delle reti collegate al Servizio;

(e) danneggiare, perseguitare, importunare o altrimenti violare i diritti di altri utenti tramite l'utilizzo del Servizio;

(f) fingersi qualsiasi altra persona o entità, inclusi, tra gli altri, funzionari, responsabili, guide o gestori di forum di Cornerstone, o dichiarare il falso o altrimenti travisare la propria affiliazione a una persona o a un'entità;

(g) violare intenzionalmente o non intenzionalmente qualsiasi legge applicabile locale, statale, nazionale o internazionale;

(h) promuovere o fornire informazioni e istruzioni su attività illegali, promuovere danni o lesioni fisiche contro qualsiasi gruppo o individuo, o promuovere qualsiasi atto di crudeltà nei confronti di animali;

(i) superare i limiti di qualsiasi servizio o prodotto di Cornerstone per il quale l'utente è registrato; ad esempio accedendo e utilizzando strumenti di cui non si detiene il diritto di utilizzo o eliminando, aggiungendo o modificando altrimenti i commenti o i contenuti di altre persone; e

(j) raccogliere dal Servizio qualsiasi informazione che renda possibile l'identificazione personale, inclusi i nomi degli account.

L'utente è consapevole che, utilizzando il Servizio, potrebbe essere esposto a Contenuti che potrebbe ritenere offensivi, indecenti o discutibili. L'utente prende atto che Cornerstone non vaglia preventivamente i Contenuti degli utenti o i Contenuti di terze parti. L'utente accetta di dover valutare e accettare tutti i rischi associati all'utilizzo di qualsiasi Contenuto di terze parti o Contenuto del sito, compresa qualsiasi considerazione di affidabilità sulla precisione, la completezza o l’utilità di tali Contenuti.

7. INFORMATIVA SULLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Cornerstone rispetta la proprietà intellettuale e altri diritti di terzi e chiediamo all'utente di fare altrettanto. È vietato caricare, pubblicare o altrimenti trasmettere sul Servizio o per suo tramite qualsiasi Contenuto che violi la proprietà intellettuale e altri diritti di una terza parte. Cornerstone non è responsabile per il comportamento dei propri utenti e non si assume alcun onere o responsabilità per i Contenuti degli utenti, né per la loro perdita o corruzione.

La linea di condotta di Cornerstone, in circostanze adeguate e a sua discrezione, prevede la possibilità di disattivare e/o eliminare gli account di quegli utenti che potrebbero violare o ripetutamente violano il diritto d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale di Cornerstone e/o di terzi.

8. MARKETPLACE DI CORNERSTONE

Cornerstone potrebbe di volta in volta offrire beni e servizi tramite il Servizio, e potrebbe offrire all'utente o ad altre Terze parti la possibilità di offrire e/o acquistare beni e servizi in vendita tramite il Servizio ("Transazione di terze parti"). Tutte le transazioni condotte in relazione con questo aspetto del Servizio sono soggette a e regolate dalle linee guida di volta in volta pubblicate da Cornerstone (le "Linee guida"), così come dai presenti Termini di utilizzo. Le Linee guida sono soggette a modifiche senza preavviso in qualsiasi momento, a completa discrezione di Cornerstone; l'utente è tenuto a verificare le Linee guida prima di ogni Transazione di terze parti.

L'utente è l'unico responsabile delle proprie interazioni con altri utenti del Servizio. I soggetti coinvolti in una Transazione di terze parti sono gli unici responsabili di tutte le transazioni tra loro condotte, dell'organizzazione dei pagamenti e dello scambio dei beni o servizi acquistati, se applicabile, e dei risultati e delle prestazioni di ogni transazione o rapporto stipulato con Terze parti tramite il Servizio. L'acquisto di prodotti o servizi da Terze parti tramite Cornerstone è soggetto ai termini di vendita di tali Terze parti, dato che le transazioni in questione coinvolgono esclusivamente l'utente e l'altra parte coinvolta nella transazione.

L'utente riconosce che Cornerstone e le sue sussidiarie, i suoi affiliati, funzionari, direttori, azionisti, agenti, licenziatari, fornitori, comproprietari del brand e altri partner, dipendenti, sostituti e assegnatari (le "Parti di Cornerstone") non sono responsabili o perseguibili per qualsiasi azione o mancata azione da parte di qualsivoglia Terza parte nell'ambito di una transazione, nonché per qualsiasi mancata prestazione, pagamento di importi dovuti o consegna di qualsiasi merce o servizio come promesso, né per qualsiasi altro aspetto di una Transazione di terze parti. La possibilità di effettuare Transazioni di terze parti o di stipulare scambi di altro tipo con Terze parti tramite il Servizio è fornita da Cornerstone "tale e quale" e qualsiasi transazione o scambio è da considerarsi effettuato a rischio e pericolo dell'utente. L'utente accetta di essere l'unico responsabile della definizione dei Termini di licenza di terze parti per qualsiasi Contenuto dell'utente fornito dall'utente stesso al Servizio, e conferma che Cornerstone non è soggetta ad alcuna responsabilità né legalmente perseguibile per qualsiasi violazione compiuta da Terze parti dei suddetti Termini di licenza di terze parti, e che l'utente è pertanto l'unico responsabile.

9. COMMISSIONI

Cornerstone in alcune circostanze potrebbe addebitare commissioni per l'utilizzo del Servizio. Le nostre eventuali commissioni sono consultabili sul Servizio. Salvo diversa indicazione, le nostre commissioni sono espresse in dollari USA. L'utente e/o la sua organizzazione sono responsabili del pagamento di tutte le commissioni associate all'utilizzo del Servizio e di tutte le imposte applicabili tramite l'account dell'utente.

Inoltre, le Terze parti potrebbero applicare commissioni per i Contenuti di terze parti forniti tramite il Servizio. Le commissioni e i prezzi addebitati da Terze parti sono consultabili sul loro elenco presente nel nostro marketplace. Alcune imposte o oneri governativi potrebbero essere dovuti in relazione al tipo di acquisto effettuato dall'utente da Terze parti tramite il Servizio. Cornerstone non è in alcun modo responsabile per qualsiasi transazione intercorsa fra l'utente e tali Terze parti e, di conseguenza, non ha nessun controllo sulla qualità, sicurezza e legalità degli articoli o dei servizi pubblicizzati, né sulla veridicità o l'accuratezza delle descrizioni, né sulla facoltà dei venditori di vendere o degli acquirenti di pagare. Inoltre, non ci assumiamo alcuna responsabilità rispetto a tali imposte e oneri governativi.

10. UTILIZZO INTERNAZIONALE

Riconoscendo il carattere globale di internet, l'utente accetta di rispettare tutte le regole locali relative alla condotta online e ai contenuti accettabili. Nello specifico, l'utente accetta di rispettare tutte le leggi applicabili riguardanti la trasmissione di dati tecnici nel paese, giurisdizione, stato e località nei quali risiede. Cornerstone non rilascia alcuna garanzia circa l'appropriatezza o la disponibilità di utilizzo del Servizio nella località dell'utente. L'accesso al Servizio da parte dell'utente dalla propria giurisdizione avviene a suo rischio esclusivo e il rispetto della legge locale è responsabilità del solo utente.

11. LINK

Potremmo fornire, o terze parti potrebbero fornire, link ad altri siti o risorse web. Dato che Cornerstone non ha nessun controllo su tali siti e risorse, l'utente riconosce e accetta il fatto che Cornerstone non sia responsabile per la disponibilità di tali siti o risorse esterni e che non approvi né sia responsabile o perseguibile per qualsiasi contenuto, pubblicità, prodotto o altro materiale presente o disponibile proveniente da tali siti o risorse. L'utente inoltre riconosce e accetta il fatto che Cornerstone non sarà responsabile né perseguibile, direttamente o indirettamente, per qualsiasi danno o perdita effettivamente o presumibilmente causata o riconducibile all'utilizzo diretto o indiretto di contenuti, beni o servizi disponibili su tali siti o risorse né per loro tramite.

12. INDENNIZZO E LIBERATORIA

L'utente accetta di tutelare, indennizzare e manlevare Cornerstone e le sue sussidiarie, i suoi agenti, dirigenti, le altre società affiliate e i dipendenti, appaltatori, agenti, funzionari e direttori, da e contro qualsiasi denuncia, danno, obbligo, perdita, oneri, costi o debiti e spese (incluse anche le spese legali) derivanti da: (i) l'utilizzo e l'accesso da parte dell'utente al Servizio; (ii) la violazione da parte dell'utente di uno qualsiasi dei presenti Termini di utilizzo, inclusa, ma non solo, la violazione di una qualsiasi delle dichiarazioni e garanzie di cui sopra; (iii) la violazione da parte dell'utente di un qualsiasi diritto di terze parti, incluso anche qualsiasi diritto di privacy, diritto pubblicitario o diritto di proprietà intellettuale; (iv) la violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge, norma o regolamento degli Stati Uniti o di qualsiasi altro Paese; (v) qualsiasi denuncia o danno che insorga a causa di qualunque tipo di utilizzo dei Contenuti forniti dall'utente; (vi) qualsiasi accesso e utilizzo da parte di terzi del Servizio con il nome utente, password o altro codice di sicurezza appropriato ed esclusivo dell'utente; e (vii) qualsiasi eventuale controversia insorta fra l'utente e uno o più dei nostri utenti o una qualsiasi delle Terze parti fornitrici di beni e servizi tramite il Servizio.

13. ESONERO DA RESPONSABILITÀ

L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE:

A. L'UTILIZZO DEL SERVIZIO AVVIENE A RISCHIO ESCLUSIVO DELL'UTENTE. IL SERVIZIO VIENE FORNITO "TALE E QUALE" E "SECONDO DISPONIBILITÀ". CORNERSTONE E I SUOI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AFFILIATI E AGENTI DECLINANO ESPRESSAMENTE QUALSIASI TIPO DI GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, FRA LE ALTRE, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, PRESTAZIONE E NON VIOLAZIONE, O DISPONIBILITÀ, O RISULTATI. CORNERSTONE NON GARANTISCE CHE: (I) IL SERVIZIO SODDISFERÀ LE ESIGENZE SPECIFICHE DELL'UTENTE, (II) IL SERVIZIO SARÀ COSTANTE, TEMPESTIVO, SICURO O PRIVO DI ERRORI, (III) I RISULTATI OTTENIBILI TRAMITE L'UTILIZZO DEL SERVIZIO SARANNO PRECISI O AFFIDABILI, (IV) LA QUALITÀ DI PRODOTTI, SERVIZI, INFORMAZIONI O ALTRI MATERIALI ACQUISTATI O OTTENUTI DALL'UTENTE TRAMITE CORNERSTONE O IL SERVIZIO RISPETTERÀ LE ASPETTATIVE DELL'UTENTE E (V) QUALSIASI ERRORE PRESENTE NEL SERVIZIO VERRÀ CORRETTO. CORNERSTONE NON È RESPONSABILE O PERSEGUIBILE IN NESSUN MODO PER QUALSIASI CONTENUTO DELL'UTENTE O DI TERZE PARTI. QUALSIASI MATERIALE SCARICATO O ALTRIMENTI OTTENUTO TRAMITE L'UTILIZZO DEL SERVIZIO È ACCESSIBILE A DISCREZIONE E RISCHIO DELL'UTENTE, E L'UTENTE NE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE, RINUNCIANDO CONTESTUALMENTE A QUALSIASI RECLAMO, CAUSA PETENDI E DANNO DERIVANTI O RICONDUCIBILI A TALI MATERIALI. CORNERSTONE NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER ERRORI, OMISSIONI, INTERRUZIONI, CANCELLAZIONI, DIFETTI, RITARDI NELLE OPERAZIONI O TRASMISSIONI, GUASTI DELLA LINEA DI COMUNICAZIONE, FURTI O DISTRUZIONI O ACCESSI NON AUTORIZZATI O ALTERAZIONI ALLE COMUNICAZIONI DELL'UTENTE. CORNERSTONE NON È RESPONSABILE DI QUALSIASI DISSERVIZIO TECNICO O DI ALTRI PROBLEMI RELATIVI A RETI O SERVIZI TELEFONICI, SISTEMI INFORMATICI, SERVER O PROVIDER, ATTREZZATURE INFORMATICHE O APPARECCHIATURE DI TELEFONIA MOBILE, SOFTWARE, MANCATO FUNZIONAMENTO DI E-MAIL O LETTORI DOVUTI A PROBLEMI TECNICI O CONGESTIONE DEL TRAFFICO INTERNET O SU QUALSIASI SITO O DI UNA COMBINAZIONE DI QUESTI ELEMENTI, INCLUSI LESIONI O DANNI SUBITI DA COMPUTER, TELEFONI MOBILI O ALTRI COMPONENTI HARDWARE O SOFTWARE DI PROPRIETÀ DELL'UTENTE O DI TERZI, CORRELATI O DERIVANTI DALL'UTILIZZO O DAL DOWNLOAD DI MATERIALI TRAMITE IL WEB E/O IL SERVIZIO.

B. IN NESSUN CASO CORNERSTONE SARÀ CONSIDERATA RESPONSABILE PER QUALSIASI PERDITA O DANNO, INCLUSE EVENTUALI PERDITE O DANNI A CONTENUTI DELL'UTENTE O LESIONI PERSONALI O DECESSO, DERIVANTI DALL'UTILIZZO ALTRUI DEL SERVIZIO, DA CONTENUTI DELL'UTENTE PUBBLICATI SUL SERVIZIO O PER SUO TRAMITE, O DA QUALSIASI INTERAZIONE TRA UTENTI DEL SERVIZIO, SIA ONLINE CHE OFFLINE. L'UTENTE PUBBLICA CONTENUTI SUL SERVIZIO A PROPRIO RISCHIO.

C. QUALSIASI CONTENUTO SCARICATO O ALTRIMENTI OTTENUTO ATTRAVERSO L'UTILIZZO DEL SERVIZIO È DA INTENDERSI COME EFFETTUATO A DISCREZIONE E RISCHIO DELL'UTENTE, E L'UTENTE SARÀ CONSIDERATO L'UNICO RESPONSABILE PER QUALSIASI EVENTUALE DANNO AL PROPRIO COMPUTER O PERDITA DI DATI CAUSATI DAL DOWNLOAD DI TALE MATERIALE.

D. NESSUNA NOTIFICA O INFORMAZIONE, SIA ORALE CHE SCRITTA, RICEVUTA DA CORNERSTONE O PER SUO TRAMITE, PUÒ ESSERE ASSUNTA COME GARANZIA, SE NON ESPRESSAMENTE DICHIARATO NEI PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO.

E. CORNERSTONE SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE, IN PARTE O COMPLETAMENTE, QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO, SOFTWARE E ALTRI ELEMENTI UTILIZZATI O CONTENUTI NEL SERVIZIO, NONCHÉ QUALSIASI PRESTAZIONE OFFERTA TRAMITE IL SERVIZIO, IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA PREAVVISO.

F. IL RIFERIMENTO A QUALSIASI PRODOTTO, SERVIZIO, PROCESSO O ALTRA INFORMAZIONE TRAMITE DENOMINAZIONE COMMERCIALE, MARCHIO REGISTRATO, PRODUTTORE, FORNITORE O ALTRO NON COSTITUISCE NÉ IMPLICA ADESIONE, SPONSORIZZAZIONE O RACCOMANDAZIONE DELLO STESSO E NON SOTTINTENDE ALCUNA AFFILIAZIONE DA PARTE DI CORNERSTONE.

14. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

IN NESSUN CASO CORNERSTONE, I SUOI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI O AGENTI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIFICO, PUNITIVO O CONSEGUENTE DERIVANTE DA (I) ERRORI, INESATTEZZE O IMPRECISIONE DEI CONTENUTI; (II) LESIONI PERSONALI O DANNI ALLA PROPRIETÀ DI QUALSIASI NATURA DERIVANTI DALL'ACCESSO E DALL'UTILIZZO DA PARTE DELL'UTENTE DEL SERVIZIO; (III) QUALSIASI ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATI AI NOSTRI SERVER PROTETTI E/O AI DATI PERSONALI O FINANZIARI MEMORIZZATI AL LORO INTERNO; (IV) QUALSIASI INTERRUZIONE O CESSAZIONE DELLA TRASMISSIONE DIRETTA VERSO IL SERVIZIO O PROVENIENTE DA ESSO, (V) QUALSIASI BUG, VIRUS, TROJAN O SIMILI, CHE POTREBBE ESSERE TRASMESSO AL SERVIZIO O PER SUO TRAMITE DA QUALSIASI TERZA PARTE; E/O (VI) QUALSIASI ERRORE O OMISSIONE IN CONTENUTI DI OGNI TIPO O QUALSIASI PERDITA O DANNO CAUSATO DALL'UTILIZZO DA PARTE DELL'UTENTE DI CONTENUTI PUBBLICATI, INVIATI VIA E-MAIL, TRASMESSI O ALTRIMENTI RESI DISPONIBILI TRAMITE IL SERVIZIO, SULLA BASE O MENO DI GARANZIA, CONTRATTO, TORTO O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, E SIA CHE CORNERSTONE SIA STATA AVVISATA O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. A DISPETTO DI QUALSIASI DICHIARAZIONE CONTRARIA ALL'INTERNO DEL PRESENTE DOCUMENTO, LA MASSIMA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI CORNERSTONE VERSO L'UTENTE E PER QUALSIASI CAUSA DI SORTA, INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DI AZIONE, SARÀ IN OGNI CASO LIMITATA ALL'IMPORTO MINORE FRA: (i) L'AMMONTARE EVENTUALMENTE PAGATO DALL'UTENTE A CORNERSTONE PER IL SERVIZIO DURANTE I DODICI MESI ANTECEDENTI LA DATA DELLA PRESENTAZIONE DEL RECLAMO (O RECLAMI); O (ii) LA SOMMA DI MILLE DOLLARI (1.000 USD). L'ESISTENZA DI PIÙ RECLAMI NON ESTENDERÀ TALE LIMITE. L'UTENTE RICONOSCE CHE, NEL CASO CORNERSTONE NON ABBIA RICEVUTO ALCUN PAGAMENTO PER IL SERVIZIO, L'UTENTE SARÀ LIMITATO AI SOLI PROVVEDIMENTI INGIUNTIVI, SALVO SE DIVERSAMENTE CONSENTITO DALLA LEGGE, E NON AVRÀ DIRITTO A QUALSIVOGLIA RISARCIMENTO DA CORNERSTONE, INDIPENDENTEMENTE DALLA CAUSA DELL'AZIONE LEGALE. LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ DI CUI SOPRA SI APPLICA NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE NELLA GIURISDIZIONE APPLICABILE.
L'UTENTE RICONOSCE ESPRESSAMENTE CHE CORNERSTONE NON SARÀ CONSIDERATA RESPONSABILE PER I CONTENUTI O PER LA CONDOTTA DIFFAMATORIA, OFFENSIVA O ILLEGALE DI QUALSIASI TERZA PARTE E CHE IL RISCHIO DI DANNI O LESIONI DERIVANTI DA QUANTO SOPRA È INTERAMENTE A CARICO DELL'UTENTE.

15. NOTIFICA

L'utente accetta che Cornerstone potrebbe stabilire procedure generali e limiti aggiuntivi relativi all'uso del Servizio. Le notifiche indirizzate all'utente potranno essere recapitate via e-mail o tramite pubblicazione sul sito web. Cornerstone potrebbe inoltre notificare eventuali modifiche ai Termini di utilizzo o ad altri argomenti mostrando comunicazioni o link a comunicazioni per l'utente sul Servizio in generale. L'utente riconosce che tutte le comunicazioni fornite da noi telematicamente soddisfano tutti i requisiti legali, sia nel caso tali comunicazioni avvengano in forma scritta o tramite altre modalità specifiche, e accetta di mantenere aggiornate le informazioni di contatto presenti nell'account.

16. GENERALE

Collaboratori indipendenti. L'utente e Cornerstone sono collaboratori indipendenti e nessuna agenzia, partnership, joint venture, relazione dipendente-datore di lavoro o affiliato-affiliante è prevista o creata dai presenti Termini di utilizzo.

Accordo completo. I Termini di utilizzo, le informazioni fornite all'utente e dall'utente durante il processo di registrazione e durante la fase di upgrade/downgrade dell'account e qualsiasi altro documento incorporato nei presenti Termini di utilizzo mediante riferimento costituiscono l'accordo completo tra l'utente e Cornerstone e disciplinano l'utilizzo da parte dell'utente del Servizio, sostituendo qualsiasi accordo precedente tra l'utente e Cornerstone (inclusa anche qualsiasi versione precedente dei presenti Termini di utilizzo). L'utente potrebbe inoltre essere soggetto a termini e condizioni aggiuntivi potenzialmente applicati durante l'utilizzo dei servizi di Cornerstone, di Contenuti, software o servizi di terze parti offerti attraverso il Servizio. Nell'eventualità di conflitto fra i presenti Termini di Utilizzo e un Accordo, prevarranno i termini dell'Accordo.

Legislazione e foro competente. I presenti Termini di utilizzo saranno regolati e interpretati in conformità con: (i) se l'utente risiede in America settentrionale o meridionale, le leggi dello stato della California e le leggi federali degli Stati Uniti, a prescindere da eventuali conflitti tra principi legislativi; o (ii) se l'utente non risiede in America settentrionale o meridionale, le leggi di Inghilterra e Galles. L'utente accetta inoltre che qualsiasi causa, azione o procedimento derivante o riguardante i presenti Termini di utilizzo o qualsiasi sentenza emessa da un tribunale al riguardo andrà presentato esclusivamente: (i) se l'utente risiede in America settentrionale o meridionale, presso i tribunali federali o statali dello stato della California siti nella contea di Los Angeles; e (ii) se l'utente non risiede in America settentrionale o meridionale, presso i tribunali di Inghilterra e Galles. L'utente accetta irrevocabilmente la giurisdizione personale esclusiva e la sede dei suddetti tribunali ai fini di qualsiasi causa, azione o procedimento.

Rinuncia e separabilità dei termini. Il mancato esercizio o adempimento da parte di Cornerstone di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini di utilizzo non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. Se una qualsiasi delle disposizioni presenti nei Termini di utilizzo o nella documentazione integrata fosse ritenuta non valida da un tribunale di una giurisdizione competente, le parti concordano che il tribunale dovrà comunque impegnarsi a dare effetto alle intenzioni delle parti, così come indicate nella disposizione, mentre tutte le altre disposizioni dei Termini di utilizzo resteranno completamente valide e in vigore.

Termini di prescrizione. L'utente riconosce che, indipendentemente da qualsiasi statuto o legge contraria, ogni reclamo o causa di azione derivante o relativo all'utilizzo del presente Servizio o ai Termini di utilizzo dovrà essere presentato entro un (1) anno dalla data del reclamo o della causa di azione, o sarà precluso per sempre.

Titoli. La sezione titoli dei presenti Termini di utilizzo è puramente indicativa e non ha alcun effetto legale o contrattuale.

Forza maggiore. Cornerstone non sarà considerata responsabile nei confronti dell'utente per qualsiasi ritardo o insolvenza nell'adempimento degli obblighi dettagliati nel presente documento dovuti, parzialmente o completamente, a un evento che esuli dal controllo di Cornerstone.

Trasferibilità. L'utente non può trasferire i propri diritti od obblighi ai sensi dei presenti termini senza il preventivo consenso scritto da parte di Cornerstone. Nel caso tale consenso venga accordato, i presenti Termini di utilizzo vincoleranno i subentranti e gli assegnatari. Qualsiasi tentativo di trasferimento di diritti, doveri od obblighi dell'utente ai sensi dei presenti Termini di utilizzo, salvo quanto espressamente previsto negli stessi, è da considerarsi nullo. Cornerstone può liberamente cedere i propri diritti, doveri e obblighi ai sensi dei presenti Termini di utilizzo.

Lingua. Cornerstone può fornire traduzioni dei presenti termini o di altri termini o informative. Le traduzioni vengono fornite a scopo informativo. In caso di incongruenze o conflitti tra una traduzione e la versione in lingua inglese, prevarrà la versione inglese.

17. VIOLAZIONI

Si prega di segnalare qualsiasi violazione dei presenti Termini di utilizzo al seguente indirizzo:

Cornerstone OnDemand

1601 Cloverfield Blvd., Suite 620S

Santa Monica, CA, 90404

Stati Uniti d’America

C/a: General Counsel

Copyright Cornerstone OnDemand Inc., 2020-2023 Tutti i diritti riservati.